This interactive graphic from the
New York Times lets you move a slider across the Olympic timeline from 1896. You can see the medal counts in Eastern Europe swelling (on steroids?) in the post-war period, the odd collection of participants in the early years, the relatively recent rise of South America and the Pacific nations and, perhaps obviously, the head-start the host nation has gaining medals.